Traduction de «feitelijk of voorzien debiet minstens » (Néerlandais → Allemand) :

1° zijn feitelijk of voorzien debiet minstens 500 m/jaar bedraagt; of
1° ihr tatsächlicher oder geplanter Jahresdurchsatz mehr als 500 m beträgt oder

2° zijn feitelijk of voorzien debiet minstens 100 m/jaar bedraagt en als het gevestigd is onder een permanente woon- of werkruimte.
2° ihr tatsächlicher oder geplanter Jahresdurchsatz mehr als 100 m beträgt und sie unter ständigen Wohn- oder Arbeitsräumen gelegen ist.

het feitelijke of het voorziene debiet daarvan meer dan 500 m3/jaar bedraagt; of
ihr tatsächlicher oder geplanter Jahresdurchsatz mehr als 500 m3 beträgt oder

het feitelijke of het voorziene debiet daarvan meer dan 100 m3/jaar bedraagt en het gelegen is onder permanente woon- of werkruimten.
ihr tatsächlicher oder geplanter Jahresdurchsatz mehr als 100 m3 beträgt und sie unter ständigen Wohn- oder Arbeitsräumen gelegen ist.