Vertaling van "evf aanzienlijk " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

aanzienlijke wijziging
wesentliche Umänderung

Europees Visserijfonds | EVF [Abbr.]
Europäischer Fischereifonds | EFF [Abbr.]

Europees Vluchtelingenfonds | EVF [Abbr.]
Europäischer Flüchtlingsfonds | EFF [Abbr.]

Europees Visserijfonds [ EVF [acronym] ]
Europäischer Fischereifonds [ EFF [acronym] ]

aanzienlijke temperatuurinversies
bedeutsame Temperaturinversionen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sinds 2008 is er voor hervestiging in het kader van het Europees Vluchtelingenfonds (EVF III) aanzienlijke financiële steun verleend.
Die Neuansiedlung wird seit 2008 aus dem Europäischen Flüchtlingsfonds (EFF III) in erheblichem Umfang finanziell unterstützt.

6. verzoekt de lidstaten dringende maatregelen te nemen ter verbetering van de absorptie van EVF-middelen, teneinde de Europese vissers te helpen; verzoekt de Commissie en de lidstaten daarom de aanvraagprocedures voor het EVF aanzienlijk te vereenvoudigen door het toewijzen van middelen;
6. fordert die Mitgliedstaaten auf, dringende Maßnahmen zu ergreifen, um die Ausschöpfung der Mittel aus dem EFF zu verbessern und dadurch den europäischen Fischern zu helfen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten daher auf, die Antragsverfahren für den EFF wesentlich zu vereinfachen und diesen aufzustocken;

2. De kredieten voor het Europees visserijfonds (EVF) moeten aanzienlijk worden verhoogd om de volgende redenen:
2. Die Mittel für den Europäischen Fischereifonds (EFF) sollten aus folgenden Gründen spürbar aufgestockt werden:

Sinds 2008 is er voor hervestiging in het kader van het Europees Vluchtelingenfonds (EVF III) aanzienlijke financiële steun verleend.
Die Neuansiedlung wird seit 2008 aus dem Europäischen Flüchtlingsfonds (EFF III) in erheblichem Umfang finanziell unterstützt .

Ook wordt met middelen van het EVF bijgedragen aan de financiering van een aantal proefprojecten die de rol van visserij in ICZM aanzienlijk versterken en van maatregelen voor het bevorderen van meer selectieve en milieuvriendelijke vangstmethoden.
Darüber hinaus fördert der EFF die Finanzierung bestimmter Pilotprojekte, die die Rolle der Fischerei im IKZM deutlich stärken, beispielsweise die Förderung selektiverer und umweltfreundlicherer Fangmethoden.