24. vindt het betreurenswaardig dat de indiening van voorstellen voor de herziening van het EU-merkenrecht vertraging heeft opgelopen en verzoekt de Commissie met klem nauw met het Parlement en de Raad samen te werken om voor het eind van het mandaat een akkoord in eerste lezing te bereiken;
24. bedauert die Verzögerung bei der Vorlage von Vorschlägen zur Revision des EU-Markenrechts und fordert die Kommission auf, intensiv mit Parlament und Rat zusammenzuarbeiten, um bis Ende des Mandats eine Einigung in erster Lesung zu erreichen;
