Traduction de «erachem » (Néerlandais → Allemand) :

Bij ministerieel besluit van 7 december 2017 wordt de heer Christophe Almasi vanaf 7 december voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot valorisering van gevaarlijke afvalstoffen binnen de « SPRL Prince Erachem ».
Durch Ministeriellen Erlass vom 7. Dezember 2017 wird Herr Christophe Almasi für einen Zeitraum von fünf Jahren ab diesem Datum als verantwortliche Person für die innerhalb der "SPRL Prince Erachem" durchgeführte Aufwertung von gefährlichen Abfällen zugelassen.

- wordt de heer Ferdinand Doyen op 21 augustus 2012 ontheven uit zijn ambt van verantwoordelijke voor de verrichtingen m.b.t. tot de valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen die uitgevoerd worden binnen de exploitatiezetel van de NV Erachem Comilog te Tertre;
- wird Herr Ferdinand Doyen am 21. August 2012 seiner Aufgabe als verantwortliche Person für die innerhalb der " SA Erachem Comilog" in ihrem in Tertre gelegenen Betriebssitz durchgeführte Aufwertung von gefährlichen Abfällen entbunden;

9. Erachem Comilog S.A. , vestiging in Tertre, activiteiten : chemie van mangaan en derivaten, recyclage van koper
9. Erachem Comilog S.A. , Werk in Tertre, Tätigkeitsbereiche: Mangan- und Manganderivatechemie, Kupferrecycling

9. Erachem Comilog S.A., vestiging in Tertre, activiteiten : chemie van mangaan en derivaten, recyclage van koper
9. Erachem Comilog S.A., Werk in Tertre, Tätigkeitsbereiche: Mangan- und Manganderivatechemie, Kupferrecycling

Bij ministerieel besluit van 17 september 2002 wordt artikel 1 van het ministerieel besluit van 4 oktober 1999 tot erkenning van de « S.A. Erachem Europe », nu « S.A. Erachem Comilog », als exploitant van een installatie voor de valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen gewijzigd.
Durch Ministerialerlass vom 17. September 2002 wird der Artikel 1 des Ministerialerlasses vom 4. Oktober 1999, in dem der « S.A. Erachem Europe », aus der später « Erachem Comilog » wurde, die Zulassung als Betreiber einer Anlage zur Aufwertung von gefährlichen Abfällen gewährt wird, abgeändert.

Bij ministerieel besluit van 4 oktober 1999 wordt de heer Ferdinand Doyen met ingang van 27 juli 1999 voor een termijn van vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de verrichtingen inzake de nuttige toepassing van gevaarlijke afvalstoffen die plaatsvinden op de bedrijfszetel van de " s.a. Erachem Europe" .
Durch Ministerialerlass vom 4. Oktober 1999 wird Herr Ferdinand Doyen für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 27. Juli 1999 als für die am Betriebssitz der " s.a. Erachem Europe" vorgenommenen Vorgänge zur Aufwertung von gefährlichen Abfällen verantwortliche Person zugelassen.