Het voorzitterschap meldt de geachte afgevaardigde dat de ministers van Financiën tijdens de informele Raad op 22 en 23 september aanstaande voornemens zijn een diepgaand debat te voeren over de wenselijkheid van een Europese belasting op speculatieve geldstromen.
Die Präsidentschaft möchte den Herrn Abgeordneten darüber informieren, dass die Finanzminister die Absicht haben, auf ihrer informellen Tagung am 22./23. September eine eingehende Debatte über die Möglichkeiten einer Besteuerung spekulativer Finanzströme auf europäischer Ebene zu führen.