Traduction de «equatoriaal-guinea heeft op twee mei officieel » (Néerlandais → Allemand) :

De regering van Equatoriaal-Guinea heeft op twee mei officieel verzocht verkiezingswaarnemers te sturen.
Eine offizielle Aufforderung, eine Wahlbeobachtungsmission zu entsenden, erging am 2. Mai von der Regierung Äquatorialguineas an Kommissar Nielson.

De Europese Unie heeft met voldoening kennis genomen van de bevestiging van de datum van de aanstaande gemeentelijke verkiezingen die op 28 mei 2000 plaatsvinden in Equatoriaal Guinea.
Die Europäische Union hat die Bestätigung des Termins für die nächsten Kommunalwahlen, die am 28. Mai 2000 in Äquatorialguinea stattfinden, mit Genugtuung aufgenommen.