2. verzoekt om een enquêtecommissie van het Europees Parlement om de verantwoordelijkheid voor het ongeluk en de daaropvolgende reddings- en noodhulpacties vast te stellen; is van mening dat de enquêtecommissie nauw dient samen te werken met het Europees Agentschap voor de veiligheid van de zeevaart en dat zij zich met name dienen te richten op:
2. fordert die Einrichtung eines Untersuchungsausschusses des Europäischen Parlaments zur Ermittlung der Verantwortlichkeiten für den Unfall und die anschließenden Rettungs- und Notfallmaßnahmen, wobei dieser Untersuchungsausschuss in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen Agentur für die Sicherheit im Seeverkehr arbeiten sollte, und sich insbesondere auf folgende Themen konzentrieren sollte:
