Op de middellange termijn zou Europa zich, op weg naar de pan-Europese markt voor energie uit hernieuwbare bronnen, ook in de richting van regionale hernieuwbare energiemarkten kunnen bewegen.
Auf dem Weg zu einem gesamteuropäischen Markt für erneuerbare Energieträger könnte die EU mittelfristig zunächst auf die Einrichtung entsprechender regionaler Märkte hinarbeiten.