Traduction de «energiebron hydraulische pomp » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

hydraulische kracht | hydraulische pomp
Hydraulikdruckerzeugung | Hydraulik-Energieversorgung | Hydraulikerzeugungseinheit | Hydraulikpumpeneinheit | hydraulische Energieerzeugung

hydraulische pomp van de koepel
Hydraulikpumpe,Turm | Turm-Hydraulik-Pumpe

hydraulische pomp
hydraulisch betriebener Verdichter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij gebruik van een andere vorm van energie dan de spierkracht van de bestuurder, mag worden volstaan met één energiebron (hydraulische pomp, luchtcompressor enz.).
Wird eine andere Energieform als die Muskelkraft des Fahrers verwendet, genügt eine einzige Energiequelle (Hydraulikpumpe, Kompressor usw.), doch muss die Art des Antriebs dieser Energiequelle so sicher wie irgend möglich sein.

2.2.1.5.Wanneer gebruik wordt gemaakt van een andere energievorm dan de spierkracht van de bestuurder, dan mag worden volstaan met één energiebron (hydraulische pomp, luchtcompressor, enz.), doch de wijze van aandrijving van de desbetreffende inrichting moet zo zeker zijn als redelijkerwijze mogelijk is..
" 2.2.1.5 . Wird eine andere Energie als die Muskelkraft des Führers verwendet , so genügt hierfür eine einzige Energiequelle ( Hydraulikpumpe , Kompressor usw . ) , jedoch muß die Art des Antriebs dieser Energiequelle so sicher sein , wie dies praktisch möglich ist ".