Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Beleidsbepaler tav het energiebeleid
Beleidsmaker tav het energiebeleid
EU-energiebeleid
EU-energiestrategie
Energie-unie
Energiebeleid
Energiebeleid van de Europese Unie
Energiestrategie van de Europese Unie
Gewijd boek

Vertaling van "energiebeleid is gewijd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
EU-energiebeleid [4.7] [ energiebeleid van de Europese Unie | energiestrategie van de Europese Unie | Energie-unie | EU-energiestrategie ]

EU-Energiepolitik [4.7] [ Energiepolitik der Europäischen Union | Energiestrategie der EU | Energiestrategie der Europäischen Union | Energieunion ]


beleidsbepaler tav het energiebeleid | beleidsmaker tav het energiebeleid

energiepolitische Planung


eenheid 2B - Energiebeleid, Atoomvraagstukken, Informatiemaatschappij | eenheid Energiebeleid, inclusief internationale aspecten en atoomvraagstukken

Referat Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen | Referat 2B - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De resultaten zullen ook worden verwerkt in de bijdrage die het Comité van de Regio's levert aan het EU-actieplan inzake energie en aan de speciaal aan het energiebeleid gewijde bijeenkomst van de Europese Raad in mei 2011.

Die Ergebnisse werden außerdem in die Beiträge des AdR zum neuen EU-Energie-Aktionsplan - in dem der Rahmen für die Energiepolitik der EU bis 2020 gesteckt wird - sowie zur Sondertagung des Europäischen Rates im Mai 2011 - die ganz im Zeichen der Energiepolitik stehen wird - einfließen.


Ze zijn hoopgevend in de zin dat voor het eerst in een tekst van de Raad een aparte paragraaf aan de lancering van het gemeenschappelijk energiebeleid is gewijd. Daarin worden namelijk kwesties benadrukt waar het Europees Parlement al lange tijd op hamert, zoals de juiste tenuitvoerlegging van de bestaande richtlijnen, de noodzaak dat de lidstaten hun verplichtingen op het terrein van interconnectie nakomen, het gebrek aan investeringen in infrastructuur en in onderzoek en ontwikkeling, en de noodzaak dat de interne energiemarkt wordt voltooid - een reeks voorstellen die de lidstaten hopelijk zo snel mogelijk zullen overnemen.

Sie stimmen zuversichtlich, weil sich in einem Text des Rates zum ersten Mal eine Passage aufnimmt, in der es ausschließlich um die Ingangsetzung einer gemeinsamen Energiepolitik geht, denn es werden Fragen angesprochen, auf die das Europäische Parlament schon seit langem nachdrücklich hinweist, wie die richtige Umsetzung der bestehenden Richtlinien, die Notwendigkeit der Einhaltung der Verpflichtungen der Mitgliedstaaten im Bereich der Netzzusammenschaltung, die fehlenden Investitionen im Infrastrukturbereich und für Forschung und Entwicklung und die Forderung nach Vollendung des Energiebinnenmarktes – eine Reihe von Vorschlägen also, d ...[+++]


Deze strategische herziening zal met name worden gewijd aan de continuïteit van de voorziening (onder meer in verband met interconnectoren) en het externe energiebeleid.

Diese strategische Überprüfung soll vor allem bezüglich der Zuverlässigkeit der Energieversorgung (u. a. bezüglich der Verbindungsleitungen) und der Energieaußenpolitik vorgenommen werden.


– (PL) Mijnheer de Voorzitter, tijdens de laatste top van de Europese Raad die voornamelijk gewijd was aan de klimaatveranderingen en het gemeenschappelijke energiebeleid van de Unie, is het woord solidariteit vaak gevallen.

– (PL) Herr Präsident! Auf der letzten Tagung des Europäischen Rates, die sich vor allem mit den Klimaveränderungen und einer gemeinsamen Energiepolitik für die Union befasste, wurde das Wort Solidarität häufig verwendet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (PL) Mijnheer de Voorzitter, tijdens de laatste top van de Europese Raad die voornamelijk gewijd was aan de klimaatveranderingen en het gemeenschappelijke energiebeleid van de Unie, is het woord solidariteit vaak gevallen.

– (PL) Herr Präsident! Auf der letzten Tagung des Europäischen Rates, die sich vor allem mit den Klimaveränderungen und einer gemeinsamen Energiepolitik für die Union befasste, wurde das Wort Solidarität häufig verwendet.


De Raad heeft zich gebogen over de ontwerp-conclusies van de bijeenkomst van de Europese Raad op 23 en 24 maart 2006, die gewijd zal zijn aan de strategie van Lissabon voor groei en werkgelegenheid en aan het energiebeleid.

Der Rat hat den Entwurf von Schlussfolgerungen für die Tagung des Europäischen Rates am 23. und 24. März geprüft, in deren Mittelpunkt die Lissabonner Strategie für Wachstum und Beschäftigung sowie die Energiepolitik stehen werden.


Op 19 en 20 april 1994 zal er door de EU en de Raad voor Samenwerking in de Golf een gezamenlijk symposium worden gehouden dat gewijd zal zijn aan het energiebeleid.

Am 19. /20. April 1994 wird ein gemeinsames Symposium der EU und des Golf-Kooperationsrates über Energiepolitik in Muscat (Oman) stattfinden.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'energiebeleid is gewijd' ->

Date index: 2022-06-12
w