Vertaling van "efficiëntie en competentie waarvan de aanvragers blijk hebben " (Nederlands → Duits) :

de efficiëntie en competentie waarvan de aanvragers blijk hebben gegeven bij eventuele andere vergunningverleningen, met name wat de beschermng van het milieu betreft;
die Effizienz und Kompetenz, die die Antragsteller im Rahmen anderer Genehmigungen möglicherweise bereits bewiesen haben, insbesondere im Hinblick auf den Umweltschutz;

2° de efficiëntie en de vaardigheid waarvan de aanvragers het bewijs geleverd hebben bij het aanvragen van eventuele andere vergunningen, meer bepaald wat de milieubescherming betreft;
2° die Effizienz und die Kompetenz, die die Antragsteller bei etwaigen anderen Genehmigungen gezeigt haben, insbesondere was den Umweltschutz betrifft;