Artikel 6, lid 2 voorziet in een vereenvoudigde procedure om het protocol te laten sluiten door de Raad van de Europese Unie, die eenparig handelt namens de lidstaten.
Dieses Protokoll muss vom EU-Rat, der auf Einstimmigkeitsbasis im Namen der Mitgliedstaaten handelt, im Rahmen eines vereinfachten Verfahrens, das im selben Artikel 6 Absatz 2 der Akte über den Beitritt festgelegt ist, abgeschlossen werden.
