Traduction de «eenduidig negatief » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

negatief bevoegdheidsgeschil | negatief conflict
negativer Kompetenzkonflikt

eenduidige afbeelding
eindeutige Abbildung

eenduidig identificatienummer
spezifischer Erkennungsmarker

negatief saldo
Negativsaldo

negatief advies
negative Stellungnahme

negatief imago
Negativimage

negatief bevel
verbietende Anordnung

negatief | afwezig
negativ

anionisch | met negatief geladen deeltjes
anionisch | das Anion betreffend

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- ook het adviesorgaan - de Koninklijke Commissie van de Duitstalige Gemeenschap voor de bescherming van monumenten en landschappen die op 20 december 2010 een eenduidig negatief advies heeft gegeven - van oordeel is dat kasteel Knoppenburg zijn waarde als monument niet onherroepelijk heeft verloren;
- auch nach Meinung des beratenden Gremiums in Form der Königlichen Denkmal- und Landschaftsschutzkommission, die am 20.12.2010 ein eindeutig negatives Gutachten abgegeben hat, die Knoppenburg ihren Denkmalwert nicht unwiderruflich verloren habe,

Van de aanbevelingen van de commissies over de 24 kandidaten waren drie niet eenduidig en waren twee negatief.
Von den Empfehlungen der Ausschüsse zu den 24 Kandidaten waren drei mit Vorbehalten versehen und zwei negativ.