Vertaling van "draye vast benoemd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

in vast verband benoemd
endgültig ernannt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 14 februari 2011, dat uitwerking heeft op 1 februari 2011, wordt de heer Thibault Draye vast benoemd tot de graad van attaché.
Durch Ministerialerlass vom 14. Februar 2011, der am 1. Februar 2011 wirksam wird, wird Herr Thibaut Draye im Dienstgrad eines Attachés endgültig ernannt.

Bij ministerieel besluit van 14 februari 2011, dat in werking treedt op 1 februari 2010, wordt de heer Thibaut Draye vast benoemd in de graad van attaché.
Durch Ministerialerlass vom 14. Februar 2011, der am 1. Februar 2010 wirksam wird, wird Herr Thibaut Draye als Attaché endgültig ernannt.

Bij besluiten van de secretaris-generaal van 20 februari 2013 die uitwerking hebben op 1 januari 2012, worden Mevr. Géraldine Weickmans en de heer Hervé Draye in vast verband benoemd tot attaché.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 20. Februar 2013, die am 1. Januar 2012 wirksam werden, werden Frau Géraldine Weickmans und Herr Hervé Draye im Dienstgrad eines Attachés endgültig ernannt.