4. verzoekt de Sloveense autoriteiten te zorgen voor transparante regels voor buitenlandse investeringen, die met een bedrag van minder dan 200 miljoen dollar - grotendeels herinvesteringen uit de voorgaande jaren - tot de laagste van alle kandidaat-lidstaten moeten worden gerekend;
4. fordert die slowenischen Behörden auf, die Vorschriften transparent zu gestalten, die den Zustrom ausländischer Investitionen regeln, welche zu den niedrigsten in den Beitrittsländern gehören und sich auf weniger als 200 Mio. Dollar belaufen und bei denen es sich zum Großteil um Reinvestitionen der Vorjahre handelt;