In dit vooruitzicht streeft de Europese Unie er in haar betrekkingen met deze landen naar de stabiliteit en welvaart in het Middellandse-Zeegebied te verzekeren.
November 1995 in Barcelona stattfinden wird, stellt für die Länder der Europäischen Union und ihre Partner im westlichen und östlichen Mittelmeerraum eine einmalige Gelegenheit dar, gemeinsam ihre künftigen Beziehungen zu bestimmen.