Art. 5. De kredietinstellingen moeten de lijst van de krachtens dit besluit toegekende kredieten aan de Directie Structuren van het Directoraat-generaal Landbouw laatstens op 31 maart 1999 doen toekomen.
Art. 5 - Die Kreditanstalten sind verpflichtet, dem Ministerium der Wallonischen Region, Generaldirektion der Landwirtschaft, Direktion der Strukturen, die spätestens am 31. März 1999 abgeschlossene Liste der Kredite zu übermitteln, die gemäss dem vorliegenden Erlass gewährt wurden.