Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «dient bijgevolg dienovereenkomstig » (Néerlandais → Allemand) :

Verordening (EG) nr. 443/2009 dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

Die Verordnung (EG) Nr. 443/2009 sollte daher entsprechend geändert werden —


(21) Verordening (EG) nr. 443/2009 dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

(21) Die Verordnung (EG) Nr. 443/2009 sollte daher entsprechend geändert werden –


(12) Verordening (EU) nr. 260/2012 dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

(12) Die Verordnung (EU) Nr. 260/2012 sollte daher entsprechend geändert werden —


(12 ) Verordening (EU) nr. 260/2012 dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

(12) Die Verordnung (EU) Nr. 260/2012 sollte daher entsprechend geändert werden ‐


Richtlijn 2001/95/EG dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd.

Die Richtlinie 2001/95/EG sollte daher entsprechend geändert werden.


Richtlijn 2006/48/EG dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd.

Die Richtlinie 2006/48/EG sollte deshalb entsprechend geändert werden.


Richtlijn 2004/39/EG dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

Die Richtlinie 2004/39/EG sollte daher entsprechend geändert werden —


(8) Richtlijn 77/91/EEG dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd.

(8) Die Richtlinie 77/91/EWG sollte daher entsprechend geändert werden.


(6) Verordening (EG) nr. 975/1999 dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

(6) Die Verordnung (EG) Nr. 975/1999 sollte daher entsprechend angepasst werden -


(3) Nederland heeft de Commissie in kennis gesteld van een wijziging van de in bijlage I opgenomen lijst van rechterlijke instanties. Verordening (EG) nr. 1347/2000 van de Raad dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

(3) Die Niederlande haben der Kommission eine Änderung der in Anhang I enthaltenen Liste der Gerichte mitgeteilt. Die Verordnung (EG) Nr. 1347/2000 ist daher entsprechend anzupassen -


w