Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "dialoog goed lijkt " (Nederlands → Duits) :

De detailhandel is een sector waar de sociale dialoog goed lijkt te functioneren.

Der Einzelhandel ist ein Sektor, in dem der soziale Dialog offenbar gut funktioniert.


Waarde collega’s, u weet het net zo goed als ik. Het lijkt mij beter de politiek verantwoordelijken in een politieke dialoog met onze argumenten en eisen te confronteren, hen niet de mogelijkheid te geven onder verwijzing naar kritiek van buitenaf het kritische maatschappelijk middenveld in diskrediet te brengen, en transparantie in de politiek en een coherente afstemming van onze stappen met alle partners in het buitenlandbeleid in Wit-Rusland tot stand te brengen.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, Sie wissen das genauso gut wie ich. Die politisch Verantwortlichen im politischen Dialog mit unseren Argumenten und Forderungen zu konfrontieren, ihnen nicht die Möglichkeit zu geben, mit dem Hinweis auf die Kritik von außen die kritische Zivilgesellschaft zu diskreditieren, Transparenz der Politik herzustellen, kohärente Abstimmung unserer Schritte mit allen außenpolitischen Partnern in Belarus zu bewirken, scheint mir der bessere Weg zu sein.


Het lijkt me belangrijk dat de dialoog en de betrekkingen tussen de instellingen van de Europese Unie goed verlopen.

Ich denke, es wäre wichtig, eine adäquate Kommunikation und einen angemessenen Dialog zwischen den EU-Institutionen zu haben.


Om de interculturele dialoog zo goed mogelijk te bevorderen, toe te lichten en over te brengen, lijkt het noodzakelijk ook acties op regionaal niveau op te nemen om alle burgers bewust te maken en er actief bij te betrekken".

Für die bestmögliche Förderung, Durchführung und Information über den interkulturellen Dialog ist es unbedingt notwendig, auch Maßnahmen auf regionaler Ebene mit einzubeziehen, um so alle Bürger zu beteiligen und zu sensibilisieren.




Anderen hebben gezocht naar : sociale dialoog goed lijkt     politieke dialoog     net zo goed     ik het lijkt     dialoog     europese unie goed     lijkt     interculturele dialoog     dialoog zo goed     dialoog goed lijkt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dialoog goed lijkt' ->

Date index: 2023-01-24
w