Overwegende dat niet-gesplitste kredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 34.02, programma 02 van organisatieafdeling 19 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2010 om het DGO7 in staat te stellen over de nodige middelen te beschikken voor de betaling van de ecoboni,
In Erwägung der Notwendigkeit, nicht aufgegliederte Mittel auf die Basiszuwendung 34.02 des Programms 02 des Organisationsbereichs 19 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2010 zu übertragen, um es der DGO7 zu ermöglichen, über die zur Auszahlung der Eco-Boni notwendigen Mittel zu verfügen,
