De Raad zal de definitieve behoeftencatalogus 2005 goedkeuren zodra de operationele analyse is uitgevoerd en de resultaten ervan zijn goedgekeurd.
Der Rat wird den endgültigen Bedarfskatalog 2005 billigen, sobald die operative Analyse durchgeführt wurde und die Ergebnisse dieser Analyse gebilligt wurden.