Vertaling van "dan 90 bewoonde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

bewoond huis
bewohntes Haus

toegerekende huur van woningen,bewoond door de eigenaars zelf
unterstellte Mieten für Eigentümerwohnungen

bewoond land
unbewohntes Gebiet

Overeenkomst overleg Gemeenschap-Cost inzake een gecoördineerde actie betreffende het effect van behandelingen op de fysische eigenschappen van levensmiddelen (actie Cost 90) (Actie COST 90 bis)
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Auswirkungen von Behandlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Lebensmitteln (COST-Aktion 90)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als het voor 90 procent door Albanezen bewoonde Kosovo uiteindelijk niet krijgt waar het recht op heeft, namelijk een internationaal gecontroleerde onafhankelijkheid, dan dreigt daar economische instabiliteit en ook politieke onrust.
Wenn der zu 90 Prozent von Albanern bewohnte Kosovo nicht endlich das bekommt, was ihm zusteht, nämlich eine international kontrollierte Unabhängigkeit, dann droht dort wirtschaftliche Instabilität und auch politische Unruhe.

De Highlands en Islands regio bevat meer dan 90 bewoonde eilanden - met een totale bevolking van ongeveer 100.000 mensen - waardoor het een van de belangrijkste eilandgebieden in de Europese Unie is.
Die Region der Highlands Islands umfaßt rund 90 Inseln mit insgesamt ungefähr 100.000 Einwohnern, womit sie zu den wichtigsten Inselregionen der Europäischen Union gehört.