Traduction de «dagelijks leven van ontelbare congolezen » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft het al gezegd, mijnheer Chastel, het gaat daarbij om het dagelijks leven van ontelbare Congolezen, maar ook om de mensenrechten in het algemeen, niet alleen de rechten van vrouwen, en om de mensen die opkomen voor die mensenrechten.
Herr Chastel, Sie haben über den Alltag zahlloser Kongolesen gesprochen, über das Problem von Menschenrechten im Allgemeinen, nicht nur die Rechte von Frauen, und über Menschenrechtsaktivisten.

De psychologische, fysieke en sociale vernietiging van vrouwen maakt al jarenlang deel uit van het dagelijks leven van duizenden Congolezen.
Seit Jahren ist die psychologische, physische und soziale Zerstörung von Frauen Teil des täglichen Lebens für Tausende von Kongolesen.