Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "daarom heb ik tegen het definitieve verslag gestemd " (Nederlands → Duits) :

Daarom heb ik tegen het onderhavige verslag gestemd.

Ich habe daher gegen den vorliegenden Bericht gestimmt.


Daarom heb ik tegen het definitieve verslag gestemd. Ik ben namelijk van mening dat het oorspronkelijke voorstel van de Commissie in veel opzichten beter geschikt is om de kosten van het zeevervoer te verlagen zonder dat daarbij de betrouwbaarheid van de dienstverlening in het geding komt.

Deshalb habe ich gegen den endgültigen Bericht gestimmt, weil der ursprüngliche Vorschlag der Kommission meiner Meinung nach besser geeignet war, die Kosten im Seeverkehr zu senken, ohne dessen Zuverlässigkeit zu gefährden.


Ik vond het verslag als geheel evenwichtig en daarom heb ik tegen de alternatieve ontwerpresoluties gestemd.

Ich war der Ansicht, dass dieser Bericht allgemein sehr ausgeglichen war, und deshalb habe ich gegen die alternativen Entschließungsanträge gestimmt.


Dit bleek echter niet mogelijk te zijn en daarom heb ik tegen heel het verslag-Liberadzki gestemd.

Dies war jedoch nicht möglich, daher habe ich gegen den gesamten Liberadzki-Bericht gestimmt.


Daarom heb ik tegen het geamendeerde verslag gestemd.

Aus diesen Gründen habe ich gegen den geänderten Bericht gestimmt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'daarom heb ik tegen het definitieve verslag gestemd' ->

Date index: 2023-10-17
w