Vertaling van "daar komt nog bij dat er minder traditionele controles hoeven " (Nederlands → Duits) :

Daar komt nog bij dat er minder traditionele controles hoeven worden uitgevoerd als schepen met CTE uitgerust zijn.
Darüber hinaus müssten im Falle von Fischereifahrzeugen, die über ein derartiges System verfügen, weniger traditionelle Kontrollmaßnahmen durchgeführt werden.

Daar komt bij dat dankzij een versterkte controle op ingevoerde producten kan worden gegarandeerd dat er ook op wereldvlak minder misbruik zal worden gemaakt van het EC-merkteken.
Zudem werden verbesserte Kontrollen von eingeführten Erzeugnissen zu weniger Missbrauch des CE-Zeichens führen.