Vertaling van "crises kunnen overwinnen " (Nederlands → Duits) :

We moeten tonen dat we weten hoe we deze crises kunnen overwinnen.
Wir müssen zeigen, dass wir wissen, wie man Krisen überwindet.

Het actieprogramma van het voorzitterschap was een succesvolle combinatie van politieke vastberadenheid, pragmatisch handelen en tactvolle diplomatie, zaken die absoluut noodzakelijk zijn om de crises die zich hebben voorgedaan, te kunnen overwinnen.
Ihr Maßnahmenprogramm hat erfolgreich politische Entschlossenheit mit Pragmatismus und einer diskreten Diplomatie verknüpft, Eigenschaften, die für die Bewältigung der aufgetretenen Krisen unabdingbar sind.