De Commissie had de coördinatiecentra voorlopig toegestaan hun activiteiten voort te zetten tot de door de belastingdiensten verleende erkenningen verliepen.
Die Kommission hatte den Koordinierungszentren gestattet, ihre Tätigkeit bis zum Ablauf ihrer von der Steuerverwaltung erteilten Zulassungen weiterzuführen.