Vertaling van "chartale euro samen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

chartale euro
Euro-Bargeld

overgang naar de chartale euro
Bargeldumstellung

Comité voor de overgang op de chartale euro
Koordinierungsausschuss zur Bargeldumstellung | CashCo [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het big-bang-scenario valt de invoering van de chartale euro samen met de invoering van de euro als de munteenheid.
Gemäß dem „Big Bang”-Szenario fällt die Ausgabe von Euro-Bargeld mit der Umstellung der Währung auf den Euro zusammen.

De overgangsperiode kan tot nul worden teruggebracht, en dan vallen de datum waarop de euro wordt ingevoerd en de datum waarop naar de chartale euro wordt omgeschakeld samen, indien een lidstaat van oordeel is dat een langere overgangsperiode niet noodzakelijk is.
Wenn ein Mitgliedstaat eine längere Übergangszeit nicht als notwendig erachtet, kann die Übergangszeit auch ganz wegfallen, so dass der Termin der Euro-Einführung und der Termin der Bargeldumstellung zusammenfallen.