Vertaling van "bureau ze ontvangen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

baliemedewerkers opleiden | mensen leren hoe ze gasten correct moeten ontvangen registreren en van informatie moeten voorzien | receptiemedewerkers opleiden | receptiemedewerkers trainen
Empfangspersonal schulen | Rezeptionsmitarbeiterinnen und Rezeptionsmitarbeiter schulen | Empfangsmitarbeiterinnen und Empfangsmitarbeiter ausbilden | Empfangspersonal ausbilden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het centraal verbindingsbureau stuurt de verzoeken om samenwerking, de vragen om informatie, de ontvangstmeldingen en de antwoorden op een verzoek om samenwerking of op een vraag om informatie door in de taal waarin het bureau ze ontvangen heeft.
Das zentrale Verbindungsbüro übermittelt Zusammenarbeitsersuchen, Informationsanfragen, Empfangsbestätigungen, Antworten auf Zusammenarbeitsersuchen oder Informationsanfragen in der Sprache, in der es sie erhalten hat.

50 000 personen zullen in de komende zes maanden voedselhulp en medische hulp ontvangen dank zij de steun van ECHO, het Bureau voor Humanitaire Hulp van de Europese Gemeenschap.
50.000 Menschen erhalten in den nächsten sechs Monaten dank ECHO, dem Europäischen Amt für Humanitäre Soforthilfe, Nahrungsmittel und medizinische Hilfe.