Om het mogelijk te maken dat nieuwe maatregelen worden aangenomen, moet echter de unanieme steun van de lidstaten beschikbaar zijn en dit bleek vaak moeilijk te zijn.
Um jedoch die Verabschiedung neuer Maßnahmen zu ermöglichen, brauchen wir die einstimmige Unterstützung der Mitgliedstaaten, und das hat sich häufig als schwieriges Unterfangen erwiesen.
