D. overwegende dat de Euro-Latijns-Amerikaanse parlementaire dialoog één van de sleutelelementen van het biregionaal algemeen strategisch partnerschap is omdat hij de verschillende vormen van samenwerking in de beide regio’s legitimeert,
D. in der Erwägung, dass der europäisch-lateinamerikanische parlamentarische Dialog eines der Schlüsselelemente der umfassenden biregionalen strategischen Partnerschaft darstellt, weil durch ihn die verschiedenen Prozesse der Zusammenarbeit in den beiden Regionen legitimiert werden,
