Gezien het steeds bredere gebruik van nieuwe informatie- en communicatietechnologieën, die zelfs de meest basale aspecten van ons dagelijks leven
beïnvloeden, en de enorme mogelijkheden die derg
elijke instrumenten bieden, is het noodzakelijk
dat de bevolking niet alleen in staat is dergelijke apparatuur te gebruiken o
m van de potentiële voordelen te profit ...[+++]eren, maar ook en vooral in staat is zich te beschermen tegen de risico’s van manipulatie van gegevens en van de omissies en gebreken die vaak een kenmerk zijn van informatie op IT-netwerken, in vergelijking met informatie die via traditionele communicatiemiddelen wordt geleverd.Angesichts der Tatsache, dass sich neue Informations- und Kommunikationstechnologien immer stärker verbreiten und auch die grundlegendsten Aspekte unseres täglichen Lebens durchdringen, sowie angesichts der gewaltigen Möglichkeiten, di
e diese Instrumente bieten, wird es immer wichtiger, dass die Mensche
n diese Instrumente nicht nur beherrschen, um ihre potenziellen Vorteile nutzen zu können, s
ondern auch und vor allem, um sich vor den Ri ...[+++]siken manipulierter oder unvollständiger Informationen schützen zu können, die in IT-Netzwerken häufiger als in den traditionellen Kommunikationsmitteln anzutreffen sind.