Vertaling van "beschikt te allen tijde over volgende technische uitrustingen " (Nederlands → Duits) :

Art. 42. De vestiging beschikt te allen tijde over volgende technische uitrustingen :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-03-13]

Art. 42 - Der Betrieb verfügt jederzeit über die folgenden technischen Ausrüstungen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-03-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-03-13]

De lidstaten zien erop toe dat de coördinator permanent beschikt en de bemiddelaar inzake de dienstregelingen kunnen beschikken over de nodige financiële, personele, technische en materiële middelen en over de deskundigheid, zodat zij te allen tijde in staat zijn om zijn hun activiteiten uit te ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass der Koordinator und der Flugplanvermittler stets über die erforderlichen angemessene Mittel sowohl finanzieller, personeller, technischer und materieller Art sowie über den erforderlichen Sachverstand zur Ausübung seiner Tätigkeit verfügt ihrer Tätigkeiten verfügen .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

De lidstaten zien erop toe dat de coördinator permanent beschikt en de bemiddelaar inzake de dienstregelingen kunnen beschikken over de nodige financiële, personele, technische en materiële middelen en over de deskundigheid, zodat zij te allen tijde in staat zijn om zijn hun activiteiten uit te ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass der Koordinator und der Flugplanvermittler stets über die erforderlichen angemessene Mittel sowohl finanzieller, personeller, technischer und materieller Art sowie über den erforderlichen Sachverstand zur Ausübung seiner Tätigkeit verfügt ihrer Tätigkeiten verfügen .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

7. Te allen tijde en voor elke beoordelingstaak en elke soort of categorie voertuigen, systemen, onderdelen of technische eenheden waarvoor zij zijn aangemeld, beschikken de technische diensten over het volgende:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

7. Ein Technischer Dienst verfügt jederzeit, für jedes Bewertungsverfahren und für jede Art und Klasse von Fahrzeugen, Systemen, Bauteilen oder selbstständigen technischen Einheiten, für die er notifiziert wurde, über:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

De conformiteitsbeoordelingsinstantie beschikt te allen tijde, voor elke conformiteitsbeoordelingsprocedure en voor elk soort of elke categorie producten waarvoor zij is aangemeld, over het benodigde personeel met technische kennis en voldoende passende ervaring om de conformiteitsbeoordelingstaken te verrichten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

Die Konformitätsbewertungsstelle verfügt jederzeit, für jedes Konformitätsbewertungsverfahren und für jede Art/Kategorie von Produkten, für die sie notifiziert wurde, über die erforderlichen Mitarbeiter mit Fachkenntnis und ausreichender einschlägiger Erfahrung, um die bei der Konformitätsbewertung anfallenden Aufgaben zu erfüllen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

Art. 33. De inrichting beschikt constant over de volgende technische uitrustingen :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

Art. 33 - Der Betrieb verfügt jederzeit über die folgenden technischen Ausrüstungen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-04-17]

Art. 10. De inrichting beschikt constant over de volgende technische uitrustingen :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

Art. 10 - Der Betrieb verfügt jederzeit über die folgenden technischen Ausrüstungen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-04-17]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beschikt te allen tijde over volgende technische uitrustingen' ->

Date index: 2022-03-28