De inspanningen van de Unie om bescherming middels het MI te verhogen zijn gericht op ondersteuning van vooral de lidstaten die het meest behoefte hebben aan opening van markten, efficiënter en gecentreerder gebruik van de beschikbare fondsen en uitvoering van efficiënt macro-economisch beleid.
Der EWSA ist überzeugt, dass die Anstrengungen der Europäischen Union zur Verbesserung des Schutzes durch das Mindesteinkommen darin bestehen müssen, den Mitgliedstaaten — insbesondere denen, wo dies vordringlich ist — dabei zu helfen, ihre Märkte zu
öffnen und wirksame makroökonomische Maßnahmen durchzuführen und die
verfügbaren Mittel effizienter und zielführender einzusetz
en: Sie müssen auch eine sofortige Prüfung der Möglichkei
...[+++]ten zur Aufstockung der notwendigen Mittel umfassen.