Vertaling van "beschadigingen zijn beschermd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

vrij van beschadigingen | vrij van gebreken | zonder beschadigingen | zonder gebreken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fehlerfrei

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beschermd model | beschermde tekening | beschermde tekening of beschermd model

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschuetztes Geschmacks-oder Gebrauchsmuster

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beschermd gebied [ overleggebied ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schutzgebiet [ Schutzzone ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ursprungsbezeichnung [ AOC kontrollierte Ursprungsbezeichnung | AOP geschützte Ursprungsbezeichnung | g.g.A | IGP geschützte geographische Angabe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

beschermd estuarium | beschermd estuarium/getijdengebied | beschermde riviermonding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ästuarschutzgebiet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beschermde soort [ bedreigde soort | met uitsterving bedreigde soort ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschützte Art [ gefährdete Art | vom Aussterben bedrohte Art ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

veiligheid van bedreigde soorten en beschermde gebieden garanderen | zorgen voor de veiligheid van bedreigde soorten en beschermde gebieden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Sicherheit gefährdeter Arten und von Schutzgebieten gewährleisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

niet beschermde persoon

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nicht geschützte Person

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

beschermd letterwoord

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

geschütztes Listenkürzel

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

beschermd gebouw

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

klassiertes Denkmal

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) Schakelborden moeten in goed toegankelijke en goed geventileerde ruimten zijn opgesteld, zodanig dat zij tegen waterschade en mechanische beschadigingen zijn beschermd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

a) Schalttafeln müssen in gut zugänglichen und ausreichend belüfteten Räumen so aufgestellt sein, dass sie gegen Wasser- und mechanische Schäden geschützt sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-21]

6. Kabels moeten tegen mechanische beschadigingen zijn beschermd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

6. Kabel müssen gegen die Gefahr einer mechanischen Beschädigung geschützt sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-21]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beschadigingen zijn beschermd' ->

Date index: 2023-03-22