Vertaling van "beleggingen en instrumenten leverden hoge " (Nederlands → Duits) :

Nieuwe beleggingen en instrumenten leverden hoge winsten op maar leidden ook tot een toenemend gevaar, zelfs voor het IMF.
Neue Kapitalanlagen und Instrumente brachten große Gewinne, verursachten aber auch eine zunehmende Gefahr, selbst für den IWF.

De Commissie schort haar standpunt evenwel op gezien de intrinsieke hoge risico's van deze beleggingen in vergelijking met de meer traditionele financiële instrumenten.
Trotzdem möchte sich die Kommission angesichts der hohen Risiken, die diesen Anlageformen im Vergleich zu den traditionelleren Finanzinstrumenten innewohnen, noch nicht auf einen Standpunkt festlegen.