Vertaling van "bedieningskrachten voortbrengen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

vrouwen die kinderen kunnen voortbrengen
gebärfähige Frauen

het intentionele voortbrengen van embryo's voor illegale doeleinden
absichtliche Erzeugung von Embryonen zu illegalen Zwecken

een getuige voortbrengen
Zeugen einvernehmen lassen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

27) „elektronisch geregeld remsysteem” (electronically controlled braking system — „EBS”): remsysteem waarbij de bediening ontstaat en wordt uitgevoerd als een elektrisch signaal in de bedieningsoverbrenging en als elektrische uitgangssignalen naar inrichtingen die bedieningskrachten voortbrengen uit opgeslagen of opgewekte energie;
„elektronisch gesteuerte Bremsanlage (electronically controlled braking system, EBS)“ bezeichnet eine Bremsanlage, bei der die Steuerung als elektrisches Signal in der Steuerübertragungseinrichtung generiert und verarbeitet wird und als elektrische Ausgangssignale an Einrichtungen geht, die mithilfe gespeicherter oder erzeugter Energie Betätigungskräfte erzeugen;