Vertaling van "basis van vrijwilligheid zullen deze informatievelden wel geen problemen " (Nederlands → Duits) :

Gezien de aanzienlijke belangstelling op basis van vrijwilligheid zullen deze informatievelden wel geen problemen opleveren met het oog op de bescherming van persoonsgegevens en bedrijfsgeheimen.
Da der freiwillige Zulauf beachtlich ist, dürften diese Datenfelder in Hinblick auf den Schutz persönlicher Daten und Geschäftsgeheimnisse unproblematisch sein.