De APM-problematiek vormt een enorme belemmering voor de noodhulp, de rehabilitatie en de hervatting van de ontwikkeling in landen die proberen te herstellen van de gevolgen van allerlei gewapende conflicten.
Das Problem der Antipersonenminen behindert in hohem Maße die Soforthilfe, den Wiederaufbau und die Wiederaufnahme der Entwicklung in Ländern, die versuchen, die Folgen von bewaffneten Konflikten unterschiedlicher Art zu überwinden.