Vertaling van "anker liggend schip " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

zegen bediend vanaf een voor anker liggend vissersvaartuig
Bootswade

een schip ligt voor anker
ein Schiff liegt vor Anker

een schip wordt met een anker geremd
die Fahrt eines Schiffes vermindert sich beim vor Anker gehen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Wordt een inspectie op een voor anker liggend schip niet uitgevoerd en wordt, indien punt ii) van toepassing is, de reden daarvan in de inspectiedatabank vastgelegd, dan wordt deze inspectie niet als gemiste inspectie aangerekend als
(3) Wird die Überprüfung eines Schiffes nicht am Ankerplatz durchgeführt, gilt dies nicht als unterlassene Überprüfung, wenn Ziffer ii gilt sowie der Grund für die Nichtvornahme der Überprüfung in der Überprüfungsdatenbank vermerkt wird, und