In 1994 hebben de Duitse autoriteiten de vergunningen van Altmark verlengd en de aanvragen van de onderneming Nahverkehrsgesellschaft Altmark afgewezen.
1994 erteilten die deutschen Behörden Altmark Trans neue Genehmigungen und lehnten den Antrag der Nahverkehrsgesellschaft Altmark auf Erteilung von Genehmigungen ab.