Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «allereerst wil ik collega luís queiró bedanken » (Néerlandais → Allemand) :

– (PL) Allereerst wil ik collega Luís Queiró bedanken voor zijn verslag over een thema dat zo belangrijk is voor de toekomst van het vervoer in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

– (PL) Zu Beginn möchte ich Luís Queiró für seinen Bericht über ein so wichtiges Thema für die Zukauft des Transports in Europa danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

– (PL) Meneer de voorzitter, allereerst zou ik collega Gróbarczyk willen bedanken voor de samenwerking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

– (PL) Herr Präsident, ich möchte damit beginnen, Herrn Gróbarczyk für seine Hilfe zu danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

Ik wil collega Luís Queiró dan ook bedanken dat hij het verslag over dit thema voor zijn rekening heeft genomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

Deshalb danke ich Luís Queiró für seine Mühe, den Bericht über dieses Thema verfasst zu haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

– (EL) Mevrouw de Voorzitter, allereerst zijn wij collega Luis Manuel Capoulas Santos en alle andere collega´s die hebben meegewerkt aan de opstelling van dit lovenswaardige verslag, dank verschuldigd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

- (EL) Frau Präsidentin! Zunächst möchte ich unserem Kollegen Luis Manuel Capoulas Santos und allen anderen recht herzlich danken, die an der Erarbeitung dieses lobenswerten Berichts mitgewirkt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, allereerst zou ik collega Hökmark willen bedanken voor de uitstekende samenwerking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

– Herr Präsident, Frau Kommissarin! Zunächst einmal möchte ich mich beim Kollegen Gunnar Hökmark für die exzellente Zusammenarbeit bedanken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

D'autres ont cherché : collega luís queiró allereerst wil ik collega luís queiró bedanken allereerst collega gróbarczyk willen zou ik collega gróbarczyk willen bedanken wil collega wil collega luís dan ook bedanken wij collega lovenswaardige verslag dank collega hökmark willen hökmark willen bedanken

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'allereerst wil ik collega luís queiró bedanken' ->

Date index: 2022-09-04