Traduction de «afw9940e » (Néerlandais → Allemand) :

AFW9940E « Operator voor het Waalse Gewest ».
AFW9940E "Operator für die Wallonische Region".

« Art. 313 bis. De geslaagden van de reserves met als referte AFW9910A, AFW9926B, AFW9920C, AFW9930D, ADW9926D, ADW9920C, ADW9930D en AFW9940E die niet ingaan op een aanbieding voor een betrekking binnen de termijn bepaald in artikel 118, § 1, lid 2, worden uit de wervingsreserves uitgesloten».
« Art. 313bis - Die erfolgreichen Bewerber der Reserven mit den Zeichen AFW9910A, AFW9926B, AFW9920C, AFW9930D, ADW9926D, ADW9920C, ADW9930D und AFW9940E, die kein Stellenangebot binnen der in Artikel 118, § 1, Absatz 2 erwähnten Frist beantworten, werden von den Anwerbungsreserven ausgeschlossen ».

Men schrijft in bij middel van een formulier dat men kan bekomen in een postkantoor en dat men, duidelijk en volledig ingevuld (examennummer AFW9940E), opstuurt naar het Vast Wervingssecretariaat, sectie « Waals Gewest », Pachecolaan 19, bus 4, te 1010 Brussel.
Die Anmeldung für die Prüfung im Wettbewerbsverfahren erfolgt anhand eines in einem Postamt erhältlichen Anmeldeformulars, das deutlich und völlig ausgefüllt (Wettbewerbsprüfungsnummer ADW9940E) ) zuzuschicken ist an das Ständige Anwerbungssekretariat, Dienststelle « Wallonische Region », boulevard Pacheco 19, Briefkasten 4, 1010 Brüssel.