Traduction de «aangezien deze taric-code naast » (Néerlandais → Allemand) :

De omvang van de invoer kan echter niet rechtstreeks uit de gegevens van Eurostat worden afgeleid, aangezien deze Taric-code naast het betrokken product ook verschillende andere chemische producten omvat.
Die Einfuhrmengen können jedoch nicht direkt bei Eurostat abgerufen werden, da dieser TARIC-Code neben der betroffenen Ware noch verschiedene weitere chemische Produkte umfasst.

Deze verordening betekent dat de aanvullende Taric-code B781 wordt toegekend aan Superon Schweisstechnik India Ltd, aangezien de onderneming wordt opgenomen in de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1106/2013.
Aufgrund dieser Verordnung wird dem Unternehmen Superon Schweisstechnik India Ltd. mit seiner Aufnahme in den Anhang der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1106/2013 des Rates (3) der TARIC-Zusatzcode B781 zugewiesen.