Traduction de «aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden » (Néerlandais → Allemand) :

de krachtens artikel 78 aan getuigen en deskundigen verschuldigde bedragen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

Leistungen an Zeugen und Sachverständige gemäß Artikel 78;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-09-24]

de krachtens artikel 66 aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-24]

Leistungen an Zeugen und Sachverständige gemäß Artikel 66;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-24]

De artikelen 25-30 van het statuut hebben betrekking op de bewijsvoering door middel van getuigen en deskundigen; zij moeten ook gelden voor het Gemeenschapsoctrooigerecht: artikel 25 (Hof kiest deskundigen), artikel 26 (horen van getuigen), artikel 27 (bevoegdheden ten aanzien van gebrekige getuigen), artikel 28 (eed van getuigen en deskundigen), artikel 29 (horen van een getuige of deskundige ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

Die Artikel 25 bis 30 der Satzung betreffen die Beweisaufnahme mittels Vernehmung von Zeugen und Sachverständigen und sollten auch für das Gemeinschaftspatentgericht gelten; es geht um die Artikel 25 (Wahl von Sachverständigen durch das Gericht), Artikel 26 (Zeugenvernehmung), Artikel 27 (Befugnisse gegenüber ausbleibenden Zeugen), Artikel 28 (Vereidigung von Zeugen und Sachverständigen), Artikel 29 (Vernehmung von Zeugen oder Sachverständigen vor einem Gericht ihres Wohnsitzes), Artikel 30 (Eidesverletzung).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

Deze regels gelden uitsluitend voor het verhoren van getuigen en deskundigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

Diese Regeln gelten nur für die Vernehmung von Zeugen und Sachverständigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

Deze regels gelden uitsluitend voor het verhoren van getuigen en deskundigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

Diese Regeln gelten nur für die Vernehmung von Zeugen und Sachverständigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

De artikelen 25-30 van het statuut hebben betrekking op de bewijsvoering door middel van getuigen en deskundigen; zij moeten ook gelden voor het Gemeenschapsoctrooigerecht: artikel 25 (Hof kiest deskundigen), artikel 26 (horen van getuigen), artikel 27 (bevoegdheden ten aanzien van gebrekige getuigen), artikel 28 (eed van getuigen en deskundigen), artikel 29 (horen van een getuige of deskundige ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Die Artikel 25 bis 30 der Satzung betreffen die Beweisaufnahme mittels Vernehmung von Zeugen und Sachverständigen und sollten auch für das Gemeinschaftspatentgericht gelten; es geht um die Artikel 25 (Wahl von Sachverständigen durch das Gericht), Artikel 26 (Zeugenvernehmung), Artikel 27 (Befugnisse gegenüber ausbleibenden Zeugen), Artikel 28 (Vereidigung von Zeugen und Sachverständigen), Artikel 29 (Vernehmung von Zeugen oder Sachverständigen vor einem Gericht ihres Wohnsitzes), Artikel 30 (Eidesverletzung).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

de krachtens artikel 73 van dit Reglement aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

Leistungen an Zeugen und Sachverständige gemäß Artikel 73.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-06-18]

de krachtens artikel 73 van dit Reglement aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

Leistungen an Zeugen und Sachverständige gemäß Artikel 73;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-06-18]

a ) de krachtens artikel 74 aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-05-01]

a ) Leistungen an Zeugen und Sachverständige gemäß Artikel 74;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-05-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-05-01]

D'autres ont cherché : aan getuigen getuigen en deskundigen deskundigen verschuldigde artikel 66 aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden middel van getuigen getuige of deskundige moeten ook gelden verhoren van getuigen regels gelden dit reglement aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden artikel 74 aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aan getuigen en deskundigen verschuldigde gelden' ->

Date index: 2025-07-20