Vertaling van "Paves " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

paves
Hochstollen

verzwaring à pavé | verzwaring op pavé
Paribeschwerung

PCTE EN VNS-omgeving | PAVE [Abbr.]
PCTE und VNS-Umgebung | PAVE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de overgang van het gemeenschappelijke saneringsstelsel naar het autonome saneringsstelsel voor een gedeelte van de « rue du Vieux Pavé d'Asquemont » op het gemeentelijke gebied van Itter (wijziging nr.13.10);
- den Übergang vom kollektiven Sanierungsverfahren zum autonomen Sanierungsverfahren für einen Teil der "rue du Vieux Pavé d'Asquemont" auf dem Gebiet der Gemeinde Ittre (Abänderung Nr. 13.10);

Titel : Inrichting van de "Quartier des 4 pavés" te Frameries;
Bezeichnung: Einrichtung des Viertels "4 pavés" in Frameries;

(14 bis) Bij de uitvoering van de acties van het initiatief EU Aid Volunteers moet rekening worden gehouden met de aanbevelingen in de Beleidsagenda voor vrijwilligerswerk in Europa (PAVE), het werk van Europese organisaties voor internationaal vrijwilligerswerk en het programma van de Verenigde Naties voor vrijwilligers.
(14a) Die Aktionen der Initiative „EU-Freiwillige für humanitäre Hilfe“ sollten unter Berücksichtigung der Empfehlungen des politischen Programms für die Freiwilligentätigkeit in Europa (Policy Agenda for Volunteering in Europe – PAVE) und der Arbeiten europäischer Organisationen für internationale Freiwilligentätigkeiten sowie des Freiwilligenprogramms der Vereinten Nationen durchgeführt werden.

41. beveelt de Commissie aan contact te houden met de opvolger van de EYV 2011 Alliance, de European Alliance for Volunteering, en met andere organisaties voor vrijwilligerswerk en de in de beleidsagenda voor vrijwilligerswerk in Europa (Policy Agenda for Volunteering in Europe, PAVE) opgenomen aanbevelingen naar behoren in aanmerking te nemen als basis voor een actieplan voor de toekomst;
41. empfiehlt der Kommission, die Kontakte zu der Nachfolgerin der „EYV 2011 Alliance“ – der „European Alliance for Volunteering“ – und anderen Freiwilligenorganisationen zu pflegen und die Empfehlungen der „Policy Agenda on Volunteering in Europe“ (P.A.V.E.) gebührend zu berücksichtigen, und zwar als Grundlage für einen künftigen Aktionsplan;

Titel : Inrichting van de " Quartier des 4 pavés" te Frameries;
Bezeichnung: Einrichtung des Viertels " 4 pavés" in Frameries;

Het stroomgebied van de Pave van de bron tot de dam van Pave (departement Landes)
das Einzugsgebiet der Pave (Landes) von der Quelle bis zum Staudamm Pave;

Het stroomgebied van de Pave van de bronnen tot de dam van Pave (departement Landes)
das Einzugsgebiet der Pave (Landes) von der Quelle bis zum Staudamm Pave