Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "être surmonté grâce " (Frans → Nederlands) :

C'est un merveilleux exemple pour montrer comment un déséquilibre dans le rapport de forces peut être surmonté grâce à un processus naturel qui est en chacun de nous.

https://www.ted.com/talks/stua (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is een prachtig voorbeeld van hoe een verschil in kracht kan worden overschreven door een natuurlijk proces dat in ons allen zit.

https://www.ted.com/talks/stua (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Stuart Brown nous dit que jouer c'est plus que s'amuser — c'est vital - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stua (...) [HTML] [2016-01-01]

Volgens Stuart Brown is spel meer dan plezier — het is essentieel - TED Talks -

(Applaudissements) Grâce au marathon, nous avons appris que les problèmes politiques peuvent être surmontés.

https://www.ted.com/talks/may_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) De marathon leerde ons dat politieke problemen kunnen worden overwonnen.

https://www.ted.com/talks/may_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Faire la paix est un marathon - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/may_ (...) [HTML] [2016-01-01]

De weg naar vrede is een marathon - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : forces peut être surmonté grâce politiques peuvent être peuvent être surmontés grâce être surmonté grâce

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

être surmonté grâce ->

Date index: 2024-12-10