Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «être surmonté grâce » (Français → Néerlandais) :

C'est un merveilleux exemple pour montrer comment un déséquilibre dans le rapport de forces peut être surmonté grâce à un processus naturel qui est en chacun de nous.

https://www.ted.com/talks/stua (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is een prachtig voorbeeld van hoe een verschil in kracht kan worden overschreven door een natuurlijk proces dat in ons allen zit.

https://www.ted.com/talks/stua (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Stuart Brown nous dit que jouer c'est plus que s'amuser — c'est vital - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stua (...) [HTML] [2016-01-01]

Volgens Stuart Brown is spel meer dan plezier — het is essentieel - TED Talks -

(Applaudissements) Grâce au marathon, nous avons appris que les problèmes politiques peuvent être surmontés.

https://www.ted.com/talks/may_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) De marathon leerde ons dat politieke problemen kunnen worden overwonnen.

https://www.ted.com/talks/may_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Faire la paix est un marathon - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/may_ (...) [HTML] [2016-01-01]

De weg naar vrede is een marathon - TED Talks -

D'autres ont cherché : forces peut être surmonté grâce politiques peuvent être peuvent être surmontés grâce être surmonté grâce

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

être surmonté grâce ->

Date index: 2023-12-03