Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «étions tous dirigés » (Français → Néerlandais) :

Si elle échouait, nous étions tous dirigés à la potence. Si elle réussissait, nous pouvions partir pour le Vietnam. Et bien sûr, je suis ici, elle réussit.

https://www.ted.com/talks/soph (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als ze zakt is het gedaan met ons. Als ze slaagt gaan we naar Vietnam. En, natuurlijk, ik ben hier, slaagt ze.

https://www.ted.com/talks/soph (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sophal Ear: Fuir les Khmers rouges - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/soph (...) [HTML] [2016-01-01]

Sophal Ear: Hoe wij de Rode Khmer ontvluchtten - TED Talks -

Nous n'étions pas au courant de DoubleArrow. Nous n'étions pas au courant de Skywriter -- tous ces programmes dirigés par les agences de renseignement étasuniennes.

https://www.ted.com/talks/mikk (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We wisten niet van DoubleArrow. We wisten niet van Skywriter -- allemaal programma's van de Amerikaanse inlichtingendiensten.

https://www.ted.com/talks/mikk (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment la NSA a trahi la confiance mondiale - le temps est venu de réagir. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mikk (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe de NSA het vertrouwen van de wereld beschaamde - tijd voor actie - TED Talks -

D'autres ont cherché : nous étions tous dirigés nous n'étions skywriter tous ces programmes dirigés étions tous dirigés

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

étions tous dirigés ->

Date index: 2022-10-28