Vertaling van "étendre les droits " (Frans → Nederlands) :

Elle le voit comme un plan pour étendre les droits des gays et des lesbiennes.
Ze ziet het als een blauwdruk voor de uitbreiding van rechten tot homo's en lesbiennes.

À cette époque, on savait et on parlait très peu des droits animaux, de l'idée d'étendre la notion de personne juridique à un animal et je savais que ça prendrait beaucoup de temps.
Destijds was er weinig bekend en werd nauwelijks gesproken over echte dierenrechten, over het idee van juridische erkenning of rechten voor niet-menselijke dieren, en ik wist dat het lang zou gaan duren.