Vertaling van "était un publicitaire " (Frans → Nederlands) :

Quand il avait une vingtaine d'années, il était un publicitaire de choc, et comme Mad Men nous l'a enseigné, un alcoolique violent.
In zijn twintiger jaren was hij een hippe reclameman, en, zoals we van Mad Men leerden, een zware alcoholicus.

Si Apple était comme tout le monde, un de leurs messages publicitaires pourrait ressembler à ça : Nous faisons des ordinateurs formidables.
Als Apple net als de rest zou zijn, dan zou een marketingboodschap van hen zo klinken: Wij maken geweldige computers.

Avant, notre campagne était très statique, avec des panneaux publicitaires partout, mais à présent, nous voulions une campagne très dynamique.
Voordien was die erg statisch, met overal billboards. Nu wilden we een wendbare campagne.